【愛上日本酒x海外釀造的新世界清酒】越南/MUASAKE/美國/DENSAKE

🌺黛安娜喝喝系列 #自費體驗

在忙碌的年底,想要放空出去走走的黛安娜來到了 愛上日本酒 Love & Sake大直店 ,帶著輕鬆的心情來嚐嚐主理人 #Fay 從國外親自扛回來的 #海外釀造✈️

所謂的海外釀造清酒,泛指日本以外地區釀造的日本酒,亦被稱為 #新世界清酒。但首先,不知道大家是不是跟黛安娜一樣好奇,不在日本釀造的日本酒,那還能叫做 #日本酒 嗎?🤔

答案是:不能❌

依據日本酒稅法規定,只有使用日本國產米、水,並在日本國內釀造的清酒才被稱為「日本酒」。因此在海外使用海外產稻米釀造的清酒不能標註為「日本酒」,只能標註為「清酒」。不過反正國外都只寫SAKE,不標註日本酒好像也沒差就是了🤪

回到今天的主題海外釀造,這次品嚐的是越南和美國的酒品,說真的,先撇開那些到美國設廠的日本酒大廠,光說日本酒釀造是多麼複雜的技藝,要在當地自產自銷又是多麼不容易,就覺得會走上這一途的若不是傻子,就是真的愛日本酒愛到瘋狂了啊!🤣

實際品飲之後,雖然可想而知的不及日本百花爭鳴的精彩,但是完成度及完整度都很好,若以提供當地日料餐廳搭餐使用為釀造方向,兩家酒造個人認為表現都不錯。

話不多說,就讓黛安娜簡單介紹一下這兩家酒造和品飲心得吧!😊

【Mùa Craft Sake】

越南Mùa Craft Sake創立於2017年,是由三間公司合資成立的酒造,最大出資者是越南當地的餐廳Mùa Tra Que restaurant,當地頗具規模的精釀啤酒釀造廠East West Brewing Co.也參與其中,而主要日本酒釀造工作則是由平和酒造(紀土)來負責,期望使用越南當地的原料,並以日本的釀造技術來釀製清酒。

圖/酒造藏人們,這根本型男團吧!

Mùa Craft Sake目前只有《Mùa Craft Sake classic》這一款(真正的)清酒,其他兩款則是添加了不同當地食材的利口酒,大概可以想像清酒主要用於日料餐廳的搭配,而利口酒則是符合當地需求的口味,同時也頗適合搭配越南風味的南洋料理。不過利口酒目前尚未有固定品項,每種口味喝完就停產,似乎還在開發試水溫當中,但也真的蠻有趣的,每一口都是驚喜,奇特又新鮮,重點也不違和,真讓人期待之後又會開發出什麼新口味呢!😙

🍶《Mùa Craft Sake classic》

🌺黛安娜喝喝:

香瓜生米水飴米酸香,入口酸澀清甜,帶一點微微碳酸,酒體清爽收斂,旨味輕,舌尖有酒精揮發感,尾韻酸爽微澀,喝起來很乾淨爽口,以精米90來說算是很精采的作品。

原料米:#越南國產米
精米步合:90%
酵母:未公開
酒精濃度:14度
日本酒度:-8
酸度:2.0

🍶《Mùa Craft Sake PINEAPPLE CHILI》鳳梨辣椒清酒

🌺黛安娜喝喝:

非常糖漬鳳梨果乾濃縮香氣,甜香中帶微微唐辛子氣味,入口甜而不膩,尾韻喉間微微唐辛子燒喉感,挺有趣的一款酒。現場搭配香料滷豆乾和芋泥球都很可以,搭餐性其實很百搭呢!

原料米:#越南國產米
酵母:未公開
酒精濃度:8度
日本酒度:未知
酸度:未知

🍶 《Mùa Craft Sake PASSION FRUIT CUBEB》百香果

🌺黛安娜喝喝:

荔枝濃縮百香果椰果香氣,入口甜但收得很快,尾韻帶點木質苦韻,平衡感不錯,只可惜比較無聊一些,沒有太令人印象深刻的表現,不過應該蠻適合越南風味的南洋料理。

原料米:#越南國產米
酵母:未公開
酒精濃度:12度
日本酒度:-12
酸度:1.8

【Den Sake Brewery】

美國Den Sake Brewery是Yoshihiro Sako創立於2017年,Yoshihiro Sako曾在久保田酒造和塩川酒造擔任學徒,因而學習到釀造的技術,目前其使用的米都是委託Rue & Forsman ranch契作,並同樣強調使用當地原料與日本技術釀造清酒。因產量非常稀少,目前只有在奧克蘭銷售。🤓

這家酒造黛安娜曾在2022年友人分享時品飲過一品,當時就覺得完成度極高,這日聽聞愛上日本酒主理人Fay分享她親自走訪的觀察,Den Sake Brewery的廠房只有如同車庫般大的空間,Yoshihiro Sako夫妻兩人要完成所有釀造、裝瓶、銷售、出貨全部的工作,這沒有對日本酒無限的愛與熱情絕對是做不到的啊!😳

圖/每一道工序,其實只有一個小角落,真的超級精緻

🍶《Den Red Label》加州山田錦

🌺黛安娜喝喝:

生米汁水飴水梨很淡的可爾必思香氣,入口酸澀甘甜,酒體輕快俐落,旨味輕,尾韻酸澀收斂,口腔有乾澀的感覺,會讓人想吃東西,很適合帶點旨味的料理,當天正好有酒友分享芋泥球,澱粉質的甜點也很可以耶!

原料米:#加州山田錦
精米步合:60%
酵母:未公開
酒精濃度:16度
日本酒度:-2.1
酸度:2.1

🍶《Den Original 生》加州越光米生酒版

🌺黛安娜喝喝:

濃郁石榴醃漬芭樂心青草米糕甜香,是我喜歡類似生原酒的香氣,但是酒體不厚重,入口清甜酸潤,酒質清透水潤,旨味中,尾韻酸潤收尾俐落。香氣濃郁但口感輕潤,我蠻喜歡的耶!

原料米:#Calhikari加州越光米
精米步合:70%
酵母:901
酒精濃度:16.5度
日本酒度:+1.6
酸度:2.0

🍶《Den Original 》加州越光米火入版

🌺黛安娜喝喝:

青草冷飯帶點草根木質香,入口酸澀微苦,酒體輕快俐落,尾韻酸爽微澀,收尾乾淨,會分泌唾液,算是很標準的清酒表現,還蠻適合搭餐的呢!

原料米:#Calhikari加州越光米(短梗米)
精米步合:70%
酵母:901
酒精濃度:16.5度
日本酒度:+1.6
酸度:2.0

🍶《Den Blanc 生》白麴

🌺黛安娜喝喝:

很淡的生米青瓜青蘋萊姆香,入口酸澀,酒體輕快,舌尖有微微酒精揮發感,收尾酸澀收斂俐落,很酸爽。

原料米:#Calhikari加州越光米(短梗米)
精米步合:70%
酵母:901
酒精濃度:15.5度
日本酒度:-4.0
酸度:3.2

以上就是黛安娜這次的品飲及介紹,最後,黛安娜還是想說,雖然當有其他選擇的時候,海外釀造清酒可能不會是首選,但可以透過品飲認識當地與日本文化的結合,其實是個不錯的體驗。目前這兩家酒造都僅在當地銷售,台灣可能也沒有太大的市場,不過如果大家有機會不論是在海外或是友人帶回,都很推薦大家試試唷!🙂

參考資料:

【Mùa Craft Sake】https://muasake.vn/

【Den Sake Brewery】https://densakebrewery.com/

#MUASAKE#ムア酒造#DENSAKE#愛上日本酒 #黛安娜喝喝的日常#itsdiana#itsdianasake#日本酒🍶#日本酒女子#國際唎酒師#國際酒匠 #禁止酒駕#未成年請勿飲酒#飲酒過量有礙健康

關於作者

Diana黛安娜🌺

喜歡文字,喜歡日本酒,喜歡用文字記錄下每一個吃喝玩樂的感觸。

❣️經歷:SSI日本酒唎酒師、SSI燒酎唎酒師、SSI國際酒匠、第一屆日本酒明日之星盲飲大賽冠軍、SBC啤酒侍酒師L1、CBS初級啤酒侍酒員、WSET葡萄酒L2

❣️專長:日本酒品飲、日本酒餐搭

🌺E-mail:[email protected]
🌺FB:黛安娜的花天酒地唎酒師夫妻的日本酒日常
🌺IG:diana_liu_sake

Proudly powered by WordPress | Theme: Looks Blog by Crimson Themes.